Tjumenaviatrans "2000.
Tjumenaviatrans "2000.
According to plans of the development airline
"Tjumenaviatrans" in 2000 has achieved considerable growth
Economic indicators also has strengthened the position in the lead
The aviation transport company of Russia.
It would be desirable to note the basic processes proceeding in 2000
To year which were the reason of high dynamics of growth
Airlines:
1. Escalating of amounts of works in the basic directions of business:
Aviation jobs by helicopters in Russia and abroad,
Passenger transportations by planes;
2. Rationalisation of structure of a corporate governance,
Its decrease zatratnosti and aiming at improvement of the final
Financial results;
3. Debts re-structuring in budgets and off-budget
Funds.
In 2000 in comparison with 1999 have grown all
Industrial indicators: a physical touch of hours on
Helicopters, a transport touch, a passenger turnover, quantity
The transported passengers, factor
Employment of armchairs. Naturally, that will reach the positive
Financial result - for the first time for last years the pure is received
Profit.
Within 2000 there passed the next stages of re-structuring
And centralisation of management by the company. As a result it was generated
New structure of operational and financial management. Was
Also rigid centralisation in management questions is entered
Incomes and expenses that has led to considerable reduction
Expenses.
Airline "Ð Ñ Ð Ð Ð?Ñ Ð Ð Ð Ð Ñ Ñ Ð Ð?Ñ " consistently spends
To the politician of an openness. The basic lines of airline today -
The big degree diversifikatsii manufactures, maximum
Business dealing "transparency", the system approach, active
Presence in the qualitative aviation markets with the high
Requirements to safety and a regularity of flights.
Open Society "Airline" Tjumenaviatrans "within all 2000
Spent considerable job on decrease in the debts in
All levels of budgets and off-budget funds.
Agreements on debts re-structuring are entered into in
The federal budget, Pension fund, Fund of the social
Insurance, is written off peni, added on payments in FOMS.
Debts re-structuring in budgets and off-budget funds
Has allowed to pay off long-term debts, and also partially to write off
peni.
Concerning the international activity it is necessary to notice, that in
The core this performance of aviation services for the peace-making
United Nations missions worldwide. In 2000 a gain from the international
Activity has exceeded result of 1999 more than five times.
Steady choice of the United Nations in favour of airline "Ð Ñ Ð Ð Ð?Ñ Ð Ð Ð Ð Ñ Ñ Ð Ð?Ñ " in
Considerable degree it is defined by qualitative parametres
Airlines - high level of safety of flights, financial
Stability and long-term experience of cooperation.
The fact public becomes acknowledgement of successes of the company
Recognitions - Tjumenaviatrans annually receives various awards
The national Award "Wings of Russia", among them: "Most
Progressing airline of year "(1997), the special diploma
For the helicopter companies "Memoirs on the future" (1998),
The winner in a nomination "Airline of year - a passenger carrier
On internal air-lines with volume of passenger transportations
From 0,5 to 1 billion passazhirokilometrov "(1999), special
The diploma - "Aircraft - to a fuel and energy complex"
(1999).
By results of 2000 Tjumenaviatrans wins a rank
"Airline of year" in two nominations. Among the helicopter
Airlines the first prize in a nomination "Service of branches
Economy of Russia ", and also the first prize in a nomination" Most
Developing airline of year ".
Financial indicators also inspire optimism. Net profit
Airlines for 2000 has made 441,7 million roubles. It is the first
For last years positive result financial and economic
Company activity. As a result, the management recommended to the general
To meeting of shareholders payment of annual dividends.
In 2001 the airline plans to increase volume of the aviation
Jobs by helicopters in Russia more than on 50 %. Besides,
The increase in park Tu-154 to 12, and Ð Ñ -134 to 7 units is planned,
Thanks to what new routes (Nizhni Novgorod will be mastered,
Volgograd, Rostov, St.-Petersburg and others) also will occur
Increase in frequency of flights in already existing directions.
General director Andrey Martirosov.
The basic events of 2000.
January.
- The beginning of jobs on transport maintenance of the peace-making
Missions of the United Nations in Sierra Leone (two helicopters Mi-26) and East
Timor (two helicopters Mi-8MtV).
March.
- Tjumenaviatrans - the Winner of the award "Wings of Russia-99" in
Nominations "Airline of year - a passenger carrier on
Internal air-lines with volume of transportations of 0,5-1 billion
pkm. ";
- The special diploma of the award "Wings of Russia" "Aircraft -
toplivno - To a power complex ";
- Helicopters Mi-26 and Ð Ð -8 MTV are bought;
- Tjumenaviatrans - an official carrier of participants of the ending
World Cup 2000 on biathlon.
April.
- Airport "Noyabrsk" has passed certification as the airport
Federal value;
- The airline was visited by delegation of the European alliance
"evrokopter grup" for the purpose of the further joint cooperation
On easy helicopters, such as Ð Ð -117, Ð Ð -105;
- The annual contract with the oil company is concluded
"Surgutneftegaz" on performance of helicopter jobs in interests
Geological prospecting. The amount of works is estimated in 10 mln. dollars of the USA;
- The presentation following the results of 1999 with participation is spent
Analysts, shareholders, the press.
May.
- On May, 18th the next annual general meeting is spent
Shareholders.
Financial indicators for 1999 are confirmed, brought
Changes and additions to the society charter, are selected members
The supervisory board, a revision committee, the auditor is confirmed.
June.
- By results of a half-year the airline occupies 5 place on
To rating of the Russian airlines by quantity of the transported
Passengers on internal air-lines.
July.
- In United Nations Organization headquarters in New York
There has passed a series of meetings of a management of airline with
Representatives of high rank of the United Nations. During the spent
Meetings questions of continuation mutually advantageous were discussed
Cooperation and increases of level of aviation service
Peace-making operations.
August.
- The transaction in RTS system on maximum in 2000 is made
To the price - $0,445 for the action. Market capitalisation of airline at
It makes 25,7 million US dollars.
September.
- The 500-thousand passenger is transported;
- The presentation following the results of a half-year with participation is spent
Analysts, shareholders, the press.
October.
- There is passed a boundary 1 billion passazhirokilometrov;
- The tender of the United Nations for aviation service is won
Peace-making mission in Eritrea (Africa) on 4 helicopters
Ð Ð -8Ð Ð Ð -1.
November.
- Reception by the Ambassador of Russia in the USA in Washington managements
Airline and members of the government Hunts-Mansijskogo of the independent
Districts. During a meeting cooperation questions are discussed
Tjumenaviatransa with the largest helicopter companies Northern
Americas;
- Press conference in New York concerning office opening
Airlines in the USA with participation of representatives of the largest
Aviation editions.
Interview of the general director "United Nations Radio";
- Solemn reception in a building of Representation of Russia at
THE UNITED NATIONS,
Devoted to opening of office of airline "Ð Ñ Ð Ð Ð?Ñ Ð Ð Ð Ð Ñ Ñ Ð Ð?Ñ " in
New York.
December.
- The tender of the United Nations for aviation service is won
Peace-making mission in Sierra Leone (Africa) on 2 helicopters
Ð Ð -8Ð Ð Ð -1;
- Opening of office of airline in New York;
- By results of a year the airline leaves on 3 place on
To rating of the Russian airlines by quantity of the transported
Passengers on internal air-lines.
Park of air courts and actives.
For January, 1st, 2001 the park of air courts totaled 96
Planes and 171 helicopter.
Plane park: own 92 planes and 4 rented.
Within 2000 the structure of park of planes has changed,
Maintained by airline. Planes Tu-154 are taken in leasing and
Ð Ñ -134, two are written off An-24.
Part of planes TU-154M are equipped under the European standards
Systems of oxygen maintenance of passengers and system
Preventions of dangerous rapprochement of air courts in air, that
Gives the chance to make the international flights without restrictions.
Helicopter park: own 168 helicopters, 3 rented.
3 helicopters Mi-26 and 2 helicopters Mi-8MtV (in that are got
Number 2 Ð Ð -26 are bought at the very end of December, 1999).
9 helicopters Mi-8T are written off.
Airline through own 6 airports Noyabrsk,
Berezovo, Igrim, Plehanovo (Tyumen), Cape-stone and Tazovsk
Carries out aeroport activity, which in aggregate profits
Airlines occupies about 3 %.
Besides, the airline has 49 % of the authorised capital
Airports Kondinsk, October, and also 26 % - the airport Surgut,
6,2 % - the airport of Beloyarsk, 5,9 % - the airport Soviet.
Tjumenaviatrans has own 6 aerotechnical bases
At the airports Noyabrsk, Surgut, Cape-stone, Tazovsk, Plehanovo
(Tyumen), Berezovo, linear station at airport Roshchino (Tyumen),
Technical site at the airport Hanty-Mansijsk. In the present
Time opens a technical site at the airport White JAr.
The airline also has buildings, constructions, the equipment and
Motor transport at the airports:
Plehanovo (Tyumen), Roshchino (Tyumen), Surgut, Berezovo,
Noyabrsk,
Khanty-Mansiysk, Tarko-fat, Tazovsk, Cape-stone, Salekhard,
Vnukovo (Moscow), Krasnodar.
Aerotechnical bases of airline are certificated for
Maintenance service of air courts: Ð Ð -76, Ð Ð -12, An - 24,
An-26, An-2, Ð Ñ -154, Ð Ñ -134, Ð Ð -42, Ð Ð -40, Ð Ð -26, Ð Ð -10, Ð Ð -6,
Ð Ð -8, Ð Ð -2 also have all necessary for the qualitative technical
Service of planes and helicopters, engines and
The radio-electronic equipment of air courts also are supplied
angarnymi complexes.
Now the big job on transfer is conducted
Service of aviation technics on a technical status, that
Allows more economically and it is rational to use resources
The aviation technics.
Besides, Tjumenaviatrans has two affiliated airlines
"Irtyshaviatrans" and "Tjumenspetsavia" which maintain
Helicopters Mi-2, Ð Ð -8Ð and planes An-2 also work in Tobolsk,
Tyumen and nearby regions.
On the basis of own educational centre preparation is carried out
Aviation experts Tjumenaviatransa and more others 30
Airlines. It has been created in 1967 and is one of
Large aviation educational institutions in Russia. The centre possesses
Modern training base and highly skilled
Teaching structure, and also has letno-methodical
Squadron. Here prepare experts in following types
Air courts: Ð Ñ -154, Ð Ñ -134, Ð Ð -76, Ð Ð -12, An-24, An-2,
Ð Ð -40, Ð Ð -26, Ð Ð -6, Ð Ð -10, Ð Ð -8, Ð Ð -8Ð Ð Ð , Ð Ð -2, also prepares
Stewards, experts of service of transportations of the airports,
Crews for performance of the international flights.
The airline has own Center
Realisations of transportations and services (TSRPU) through which it is carried out
More than 50 % of realisation and booking of air tickets Tjumenaviatransa.
In 2000 in TSRPU job on integration of resources has been done
Places on airline "Ð Ñ Ð Ð Ð?Ñ Ð Ð Ð Ð Ñ Ñ Ð Ð?Ñ " flights in the global
Distributive system "Ð Ð Ð Ð?Ð Ñ Ñ ". Own forms are entered
Tickets and the transportation documentation. In addition TSRPU
Carries out booking of ground transport, hotels,
Transfers. For today the new program takes root
Encouragements of often flying passengers "Favourite".
Tjumenaviatrans has own specialised
The logistics organisation
"Tjumenaviatehsnab"
(Tyumen, airport "Ð Ð?Ñ Ð Ð?Ð?"), representing a complex
Warehouse, access roads, transport,
The pogruzo-unloading equipment in which works
The prepared qualified personnel which is carrying out
Airline supply.
Tjumenaviatrans has a controlling interest aircraft repair
"Factory N 26" (Tyumen) which carries out major repairs
Family "Miles" helicopters, and also planes An-2. About 50 %
Factory amounts of works make airline orders
"Tjumenaviatrans".
Aviation jobs by helicopters.
Aviation jobs by helicopters are one of two
Priority directions of activity of the company, in this connection
Tjumenaviatrans constantly increases technical and personnel
Possibilities in this sphere.
The last year became year of substantial growth of variety
Economic activities indicators in the market of the helicopter
Transportations as in the country, and abroad. Helicopter jobs
As a whole occupy 52,3 % in structure of incomes, including on
Home market of 26,0 %.
In 2000 the physical touch of hours on all types is increased
Air courts. The general touch on all types of helicopters makes
28 721 hour, including in home market of 25 138 hours.
Russian customers Tjumenaviatransa on helicopter services in
The core the oil and gas extraction enterprises: Surgutneftegaz,
Sibneft, Russian Open Society "Gazprom", Obneftegazgeologija, Tjumenenergo,
Hantymansijskgeofizika, local administrations Hunts-Mansijskogo and
Jamalo - Nenets autonomous regions.
The international activity.
Since 1991 airline "Ð Ñ Ð Ð Ð?Ñ Ð Ð Ð Ð Ñ Ñ Ð Ð?Ñ " one of the largest
In the world and the leading Russian operator of helicopter technics,
Co-operates with the United Nations Organization, giving
Aviation services for maintenance of peace-making missions. On
To contracts about the United Nations helicopters of airline served
Highly professional flight and technical structure,
Successfully carry out aviajobs in the most various countries in all
Climatic zones.
The United Nations choice is substantially defined by the qualitative
In airline parametres, namely - high level of safety
Flights, financial stability and long-term experience
Cooperation. In 2000 the airline performed jobs in
The countries: Sierra Leone (Africa), East Timor (Indonesia),
Eritrea (Africa), Western Sahara (Africa).
Helicopter jobs in the international market occupy 26,3 % in
To structure of incomes of airline.
In Sierra Leone two most load-lifting work in the world
Helicopter Mi-26 which have been bought by airline specially
For realisation of the given contract. Helicopter Mi-26 - unique
The superheavy helicopter of the Russian manufacture which do not have
Analogues in the world. In load-carrying capacity Ð Ð -26 surpasses all
Existing helicopters - it is capable to carry out
Transportation of large-sized cargoes in weight to 20 tons, in that
Number on an external suspension bracket.
Transport activity (plane transportations and transportations on
Helicopters at performance of passenger flights).
In 2000 of Open Society "Airline" Tjumenaviatrans "carried out
Regular flights in 64 directions. 16 new have been entered
Regular flights on routes:
- Surgut-Kazan-Kiev-Kazan-Surgut;
- Surgut-BELOYARSK-berezovo-Beloyarsk-surgut;
- Surgut-Nizhnekamsk-Surgut;
- Tyumen-Uraj-Tjumen;
- Tyumen-Njagan-Tjumen;
- Hunts-MANSIJSK-Beloyarsk-hanty-mansijsk;
- Hunts-Mansijsk-Nizhnevartovsk-Hanty-Mansijsk;
- Hunts-Mansijsk-Krasnodar-Hanty-Mansijsk;
- Hunts-Mansijsk-Sochi-Hanty-Mansijsk;
- Beloyarsk-ekaterinburg-Beloyarsk;
- Beloyarsk-ufa-Beloyarsk;
- New Urengoj-sochi-new Urengoj;
- New Urengoj-krasnodar-new Urengoj;
- Nizhnevartovsk-Krasnodar-Nizhnevartovsk;
- Nizhnevartovsk-Sochi-Nizhnevartovsk;
- Nizhnevartovsk-Anapa-Nizhnevartovsk.
In 2000 the conclusion of contracts with gradoobrazujushchimi
The region enterprises has allowed to carry out all-the-year-round vahtovye
Transportations:
- Surgut-Ufa-Surgut;
- Surgut-Samara-Surgut;
- Noyabrsk-Krasnodar-Nojabrsk;
- Noyabrsk-Moskva-Nojabrsk;
- Noyabrsk-Ufa-Moskva-Ufa-Nojabrsk;
- Noyabrsk-Ufa-Nojabrsk;
- Noyabrsk-Samara-Nojabrsk;
- Nizhnevartovsk-Krasnodar-Nizhnevartovsk.
In 2000 the airline has continued development of the international
The market. Flights to Finland, Turkey, Bulgaria, Greece were carried out,
THE UNITED ARAB EMIRATES.
Growth of the basic industrial indicators (the transport
Touch, passenger turnover, quantities of the transported passengers) in
The sphere of regular passenger transportations in 2000 can name
Very high.
The basic indicators of transport activity for 1999 and 2000
Years.
It is necessary to note growth of percent of employment of armchairs in the transport
Activity - one of the basic criteria of efficiency
Uses of park of air courts.
Regularity of performance of flights.
In 2000 there was a substantial growth of volumes of transportations
And quantities of carried out flights in comparison with 1999.
In 2000 by planes Tu-154 have executed 3 323 flights,
The regularity has made 85 %, in 1999 by planes TU-154
2 158 flights are executed, the regularity has made 84 %. (Average
Indicator on branch - less than 80 %).
At carrying out of the analysis of a delay of flights of airline has come to light,
That a principal cause are meteoconditions - 10-12 % of all
Delays.
Delays of flights have for technical reasons made on
To planes:
Ð Ñ -154 - 1,5 %, Ð Ñ -134 - 0,8 %, An-24 - 1 %, Ð Ð -40 - 1 %.
The personnel and payment.
In 2000 in Tjumenaviatranse growth of the average wage is noted
Payments that is an element of spent personnel selection.
Financial stabilisation of airline allows to realise
Complex of actions - payment under contracts on separate
To trades, bonus system, social privileges on
To the collective agreement, - which purpose is fastening and
Attraction of highly-skilled personnel, improvement
Psychological climate in collective.
For service and operation plane and helicopter
Park in airline there are experts flight and
Technical structure.
Incomes, expenses, financial indicators.
Structure of incomes.
The gain in 2000 has made 2 444,4 million roubles.
Total incomes of airline exceed a similar indicator
1999 on 162,5 %. Incomes of performance of the regular passenger
Transportations exceed a similar indicator of 1999 on 121,1 %,
From helicopter transportations in Russia - on 60,6 %.
In structure of incomes the basic components remain
Still the incomes received from the regular passenger
Transportations (38,3 % in a total sum of incomes), helicopter transportations
(Jobs in branches of a national economy of Russia) - 26,0 % and
The international activity (26,3 %).
Structure of expenses.
In total operational expenses in 2000 1 865,7 million roubles.
Thus, that total incomes of airline current year
Exceed the similar period of 1999 on 162,5 %, expenses have grown
Less considerably - on 106,2 %.
The greatest growth of expenses is connected with growth of expenses on
Acquisition of aviation fuel at the airports - on 108,3 %, and
Also the considerable gain is noted under articles "expenses on payment
Work "and, accordingly," deductions in off-budget funds ".
Expenses for maintenance service have essentially increased and
Repair of air courts - on 50,4 %. This fact is a consequence
Technical re-equipment of helicopters Mi-26 for job for
Boundary.
The absolute indicator of amortisation in 2000 has made 72 130
Thousand rbl.
In Tjumenaviatranse the share of expenses on fuel is not characteristic for
The Russian airlines, as great volume of jobs on
Helicopter and plane activity it is executed on davalcheskom
Aviakerosene.
Financial indicators.
As a result of industrial financial activity the pure
The profit in 2000 "on shipment" has made 441,7 million roubles.
This indicator by results of 1999 was negative. Growth
Profits basically it is caused by essential increase in volume
Airline gains, and also reduction of expenses.
As of January, 1st, 2001 long-term debitorskaja
The debts have made 244,6 million roubles that is less
Similar indicator of 1999 on 37,6 %.
In structure and volumes debitorskoj airline debts in
2000 there were essential changes.
Short-term debitorskaja debts (payments during 12
Months) has increased in comparison with the beginning of 2000 by 155,4 %.
Principal cause of growth of these debts is
Substantial growth of amounts of works under contracts from the United Nations
(The international
Activity) and Open Society "Surgutneftegaz", on which conditions payments
For the performed jobs arrive on bills of airline during
One-two months following after month in which are rendered
Services.
Creditor debts of airline in comparison with the beginning
2000 has decreased for 2,1 %.
Open Society "Airline" Tjumenaviatrans "within all 2000
Spent considerable job on decrease in the debts in
All levels of budgets and off-budget funds.
In 2000:
Agreements on debts re-structuring are entered into in
The federal budget, Pension fund, social insurance Fund
For a total sum of 595,6 million rbl., from them a shortage - 289,4 million
Rbl., peni and penalties - 306,2 million rbl.
- Within the limits of agreements on re-structuring it is paid in
The federal budget of 8,179 million rbl., social insurance Fund
- 3,2 million rbl., Pension fund - 43,7 million rbl.
- The delayed debts in PF the Russian Federation in the sum 21,2 are extinguished
Million rbl.
- According to FZ from 02.01.2000 N 14-FZ and Order FOMS from
31.01.2000 N 10 are written off peni, added on payments in FOMS, on
Total sum more than 133 million roubles.
Now Open Society "Airline" Tjumenaviatrans "
Carries out current payments in the federal budget and off-budget
Funds in full.
Share capital structure.
Total of the let out actions 577 208 000.
As of January, 1st, 2001 of 26,1 % of actions belongs
To the Russian legal bodies, 31 % - to foreign investors (in that
Number 5,3 of % of actions are placed through the program American
Depozitarnyh Receipts - ADR), 22 % - to physical persons, 10 %
Administrations of a city of Surgut, 8,8 % Hunts-Mansijskomu to the independent
To district, 2,1 % of the Russian Federation.
The price of actions of Open Society "Airline" Tjumenaviatrans "in Russian
To trading System within 2000 has grown from $0,0105
(01.02.2000г.) to $0,0255 (06.12.2000г.).
The maximum value of the average price reached in
2000, it has been fixed in the Russian Trading System
30.08.2000г. Also has made $0,0445 that has given market capitalisation
27,7 million US dollars.
Open Society "Airline" Tjumenaviatrans capitalisation "on a status
On the end of 2000 makes more than 400 million rbl. and has increased with
The beginnings of year on 141 %. These data say that investors in
Current of all 2000
Positively estimate airline job.
As dynamics of a rise in prices of actions of Open Society "Airline shows
"Tjumenaviatrans", these papers are attractive object
Investments.
Since December, 1999 besides trade in Russian Trading
To system of action Tjumenaviatransa also have been switched on in listing
The Moscow Interbank Currency Stock exchange.
Branches, representations.
Head office:
The address: Russia, 628422, the Tyumen area, Hunts-Mansijsky
Autonomous region, Surgut, the airport.
The head: Martirosov Andrey Zarmenovich - general
The director.
Bodies. A/fax (3462 77-09-00, 77-09-10, e-mail: savia@wsnet.ru.
Berezovsky branch:
The address: Russia, 626800, the Tyumen area, Hunts-Mansijsky
Autonomous region, the river of item Berezovo, the airport.
The head: Beljakovsky Victor Dmitrievich - the director
Branch.
Ph. (34674) 2-19-60, fax (34674 2-18-90.
Cape-Kamensk branch:
The address: Russia, 626703, the Tyumen area, Yamal-Nenets
Autonomous region, the item Cape-stone, the airport.
The head: Shijan Sergey Andreevich - the director of branch.
Ph. (the order through an intercity) 2-10.
November branch:
The address: Russia, 626726, the Tyumen area, Yamal-Nenets
Autonomous region, Noyabrsk, the airport.
The head: Ponomarenko Nikolay Nikolaevich - the director
Branch.
Ph. (34564) 6-52-61, fax (34564 5-40-46.
Salekhard branch:
The address: Russia, 626603, the Tyumen area, Salekhard,
The airport.
Bodies. A/fax (34591 7-42-10.
Tazovsky branch:
The address: Russia, 626730, the Tyumen area, Yamal-Nenets
Autonomous region, the river of item Tazovsk, the airport.
The head: Kornatsky Frants JUljanovich - the director of branch.
Bodies. A/fax (34540 2-23-31.
The Tyumen aviation enterprise - branch.
The address: Russia, 625033, Tyumen, airport "Ð Ð?Ñ Ð Ð?Ð?".
The head: Pavlichenko Victor Igorevich - the assistant
The general director of airline "Ð Ñ Ð Ð Ð?Ñ Ð Ð Ð Ð Ñ Ñ Ð Ð?Ñ " - the director
Branch.
Ph. (3452) 43-50-82, fax (3452 43-24-29,
e-mail:tat-office@cssc.tat.ru, http://www.tat.ru.
Specialised branch on aviation safety -
Branch.
The address: Russia, 625025, Tyumen, airport "Ð Ð Ð Ñ Ð Ð?Ð?Ð Ð?".
The head: Pichugov Sergey Viktorovich - the assistant
The general director of airline "Ð Ñ Ð Ð Ð?Ñ Ð Ð Ð Ð Ñ Ñ Ð Ð?Ñ " -
The director of branch.
Ph. (3452) 43-95-13.
General representation in to Moscow.
The address: Russia, 101000, Moscow, street Mjasnitsky, 24, office 75.
The head: Woman's Sergey Nikolaevich - general
The representative.
Ph. (095) 745-40-78, fax (095 745-40-79, e-mail:
general-tat@mtu-net.ru.
Representation at airport "Ð Ð?Ñ Ð Ð?Ð Ð?".
The head: Happy Igor Borisovich.
Ph. (095) 436-77-04.
Representation in Khanty-Mansiysk.
The address: Russia, 626000, the Tyumen area, Khanty-Mansiysk,
The airport.
The head: Kaljuzhnjak Vladimir Ivanovich - the director
Representations.
Bodies. A/fax (34671 9-41-02.
Representation in New York.
The address: Graybar Building at Grand Central, 420 Lexington
Avenue, Suite 300, New York, NY 10170.
The head: Kasumov Mamed Vagif ogly - the director
Representations.
Ph. (212) 2976207, fax (212 4792536, e-mail:
kasumov@tatnewyork.com.
<$>
//* an information Source: Siberian posad (Tyumen), 17.07.01
//* Reg. Nom. - 1110700151.11-------------------------------------------
|
